Traductions de jeux vidéo (ROMs/ISOs)

Un petit post pour savoir s'il y a des nouvelles ! Meilleurs vœux à toutes et tous !

Je suis dans le train avec toi ! ^^ Plus que mythique, le légendaire, le noble Bahamut Lagoon !

En plus, je manquais de place dans la Rom à cette époque !

Partant de chez partant !

En tout cas, je suis libre pour refaire l'ensemble de la traduction ! Je crois que ça me manque ! ^^ A bientôt !

Coucou ! ^^

Evidemment, je suis également partant.

Coucou! Un p'tit dernier pour la route! On ne peut jamais s'arrêter finalement! ^^ https://sites.google.com/site/lenoblebahamut/_/rsrc/1431563057120/home/Bounty%20Sword%20%28Japan%29111.png https://sites.google.com/site/lenoblebahamut/_/rsrc/1431563137000/home/Bounty%20Sword%20%28Japan%29115.png htt...

^_- Invasion!

Voici quelques petits vieux scripts "lisibles" sur NJSTAR JCE (JWPCE) en espérant aider. Si le romhack n'est pas mon fort, je travaillais sur ce style de document avant de réinsérer à la main, comme toujours! J'espère avoir contribué!. ^_-

Manque de projets? Manque d'envie? Manque de gloire? Trop de remakes? ^^ En tout cas, nous savons que nous n'aurons ni gloire ni respect en fonction des traductions que nous faisons vis à vis de la société de consommation que ce soient les hackeurs ou les traducteurs! Mais nous pourrons être fiers d...

Félicitations, Kipy! ^_-

Après avoir été si longtemps absent, ça me fait plaisir de voir que cette traduction contribue à la reconnaissance de ce jeu! J'y ai passé des XXX heures! ^^ Il est vrai que le tout est en majuscule (auteur précédent) mais c'est la seule option que j'ai trouvé pour le traduire! En tout cas, j'espère...

Bon, je brûle aussi un cierge! ^^ Tout était traduit à mon bon souvenir! En tout cas "dialogue", "objets", "cartes", etc. depuis la version jap et les 5 ou 6 phrases manquantes envoyées en MP. ^_- CIERGE!

Coucou les TRAFeurs! ^^ Quel beau travail vous avez fait depuis quelques mois! ^_- Moi? Encore disparu!? O.o Encore réapparu? O.o Je suis revenu pour des Moctets de traduction avant de (re)disparaître! (ou pas, car on revient toujours! ^^) J'ai beaucoup apprécié le message de Lyan! Et je suis prêt à...

Coucou! Comme je l'avais dit dans un précédent message, je n'allais pas partir mais je serai, longtemps, absent suite à un déménagement! Le voici enfin terminé, j'entends par-là entièrement installé (même si je hais bricoler, mais au moins c'est terminé ^^)! ^_- Dorénavant, nous sommes à La Saline, ...

ERF, désolé P'ti dragon, je tape justement sur un p'tit clavier android, Si j'avais su j'aurai pris une option 3G ipad à la réunion! Au moins je connais le clavier! La je suissur le clavier de ma p'tites dame et Je ne veux pas modifier toutes ces options! Heureusement´ un technicien passe demain, j'...

Ha! Enfin un travail vieux de quelques années, que j?avais traduit du JAP en FR, qui refait surface! Merci Hiei-! Je suis sûr que Meradrin ne nous en voudra pas de nous faciliter la tâche avec un hack étranger. À bientôt! PS : Je croise le doigts pour retrouver un vrai internet maison après le passa...

Coucou! Un p.tit message de smartphone! Désolé s'il y a quelques fautes d'orthographe, je n'aime pas ces outils de travail, mais je devrais pouvoir m'y faire. J'attends aussi avec impatience la sortie! En ce qui concerne les fautes d'orthographes, elles seront presque inexistantes puisque déjà bêta-...

Coucou les TRAFeurs! ^_- Je serai indisponible à compter de demain entre 2 à 4 semaines (je n'espère pas plus, tout dépendra de SFR Réunion) en raison d'un énième déménagement. Pour ceux qui utilisent Google Earth, c'est mon troisième déménagement sur l'île : Saint André, L'Etang Salé et maintenant ...

(Edit : J'ai mis dans le forum général, le grand foutoir pour éviter un doublon)

Ouah! Vous vous êtes déjà penché sur le jeu! ^_-

En tout cas un grand merci pour votre investissement! ^^

J'espère ne pas avoir choisi un jeu difficilement hackable! ^^,

Bonjour!

Un énorme merci, Lyan! ^_-

Il me faut encore faire un read.me et attendre de voir si Kogami a fait une jaquette CD. On attendra sa réponse sur ce forum. ^^

Dans tous les cas, je t'enverrai le read.me et Kogami la jaquette. Ainsi, tu pourras rassembler l'ensemble pour TiDragon! ^_-

Disons que pour finir 'rapidement' je parlais de la version anglaise de MKR déjà doublée. ^_- Ca ne sera qu'une histoire de quelques jours pour le traduire! Je dois maintenir ma position vis-à-vis de ce que j'ai déclaré (exception faite de AN : je vais 'checker' mes derniers fichiers).

Quelle est la traduction à 40% et quelle est la traduction sur 'EDITH'? ^_-

Un peu de travail avant la fin?

(EDIT: par curiosité, sait-on jamais)

Pour MKR Saturn? je veux que ce soit pour partir sur une touche d'humour! J'y tiens vraiment! ^_-

Magic Knight Rayearth! ^^

Pourquoi ne t'arrêterais-tu pas avec moi sur ça? Je sais bien que c'est difficile! ^_-

Merci Juju'! ^_-

Coucou les TRAFeurs! http://sites.google.com/site/lenoblebahamut/00000025.bmp Ho mon dieu! Serait-ce un hoax, un spoiler ou un intérêt particulier pour la Saturn? En fait, c’est bien la dernière solution! ^_- Je demande à un hackeur de bien vouloir m'aider car j'en ai assez de tout réinsérer à la ma...