La recherche a retourné 15 résultats

par John_Beavers
15 févr. 2021, 12:09
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Le problème principal avec les versions SNES, c'est le manque d'espace à l'écran à cause des menus non adaptés. Autant réintégrer le script ne devrait pas poser de problèmes, autant modifier tous les cadres pour en faire quelque chose de visible va être un problème. Et réinsérer les textes sans mod...
par John_Beavers
01 févr. 2021, 22:08
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Brutapode89 a écrit :
31 janv. 2021, 20:25

C'est parce que je ne sais pas comment le patcher sur la ROM d'origine de FF4 sur SNES après l'avoir téléchargé.

Pareil que toi ¯\_(ツ)_/¯
C'est pour ce genre de question que je cherche un génie de la technique^^

par John_Beavers
01 févr. 2021, 22:06
Forum : Des projets à proposer ?
Sujet : [SNES] Retraduction Final Fantasy IV
Réponses : 29
Vues : 7021

Re: [SNES] Retraduction Final Fantasy IV

Brutapode89 a écrit :
01 févr. 2021, 17:46

Tu veux dire "utils" ou "outils", en fait ?

Les fichiers en .py sont dans le dossier utils, sans o.
Après ça, c'est le flou technique total :)

par John_Beavers
01 févr. 2021, 14:19
Forum : Des projets à proposer ?
Sujet : [SNES] Retraduction Final Fantasy IV
Réponses : 29
Vues : 7021

Re: [SNES] Retraduction Final Fantasy IV

Bonjour,

Je dirais qu'il faut lancer les utilitaires python, dans le dossier "utils". Ce sont eux les programmes principaux du paquet.
Après, regardes où ça te mène :)

par John_Beavers
31 janv. 2021, 19:26
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Brutapode89 a écrit :
29 janv. 2021, 22:16

Pour FF4, c'est suffisant un truc comme ça dans ce lien ? J'ai pas encore essayé.
https://github.com/manz/ff4

Désolé mais je ne comprends rien à ce que tu as envoyé. Je ne suis vraiment pas technicien ^^

par John_Beavers
21 janv. 2021, 18:12
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Je respecte ton avis, t'inquiète, j'étais juste curieux. Je te souhaite bon courage, moi j'ai trop de projets en cours ;) Je comprends :) On verra bien si je trouve quelqu'un^^ Étonnant, je préfère largement la version gba à l’original pour ma part ^^ J'ai joué très tôt à la trad de FF5 de Terminus...
par John_Beavers
21 janv. 2021, 15:28
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Y a-t-il véritablement un intérêt à ce hack pour le boulot qu'il y a à effectuer ? Tu peux très bien prendre un émulateur GBA et jouer comme tu veux. Y a-t-il une différence technique dans la version GBA qui justifie d'incorporer la trad officielle dans la version SNES ? D'après ce que j'ai vu, ce ...
par John_Beavers
21 janv. 2021, 15:21
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Ca parait évident de préférer la traduction officielle à l'amateure. Sans être spécifique à ces FF, je ne vois pas pourquoi une traduction "officielle" serait nécessairement meilleure qu'une "amateure". Les traducteurs ont souvent des contraintes énormes de temps et n'ont pas toujours le contexte. ...
par John_Beavers
21 janv. 2021, 11:30
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Ca alors, je n'y crois pas. Où est-ce qu'il y a un truc comme ça pour FF4 ? Car ce ne serait pas de refus que je fasse comme ça. Hello ! Je n'ai pas le script de FF4 mais c'est très faisable. Je pense que ce genre de projet est envisageable. Plus j'y pense et plus je me dis que couvrir toute la tri...
par John_Beavers
08 janv. 2021, 12:19
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Je suppose que tu es la même personne qui a posté ici: http://www.romhacking.net/forum/index.php?topic=29735.msg386821#msg386821 Oh ! Super ! J'avais oublié ce post. ll est obsolète du coup. Merci pour la trouvaille :) Il faut savoir que j'ai une mémoire affreuse, du coup j'avais oublié où j'avais ...
par John_Beavers
07 janv. 2021, 18:13
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

On devrait faire pareil pour FF 4 et FF 6, ils le méritent largement :) Allons-y ! Je dis, commençons par le 5 et avançons vers une trilogie FF SNES traduite par les pros. Comme tout est déjà dans les ROM GBA, c'est vraiment faisable si on trouve des gens qui acceptent de participer. Il faut surtou...
par John_Beavers
07 janv. 2021, 01:46
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Classe pour la trad de Secret of Mana ! Avant la mise en forme du script, le plus simple pour la suite d'un tel projet est d'analyser si les scripts suivent une même logique sur GBA / SNES : si les textes fr apparaissent toujours à la même position, s'il est nécessaire de "coder" quelque chose pour ...
par John_Beavers
05 janv. 2021, 23:24
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Bonsoir, je ne vois pas de frein majeur à ce projet (à l'exception des questions de légalité), en effet il est possible de se servir de la ROM US et il existe même un éditeur pour la version SNES https://www.romhacking.net/utilities/898/ peut-être qu'il est même possible d'accéder à la font avec ce...
par John_Beavers
05 janv. 2021, 20:59
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

Re: [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Ex-Nihylo a écrit :
05 janv. 2021, 12:45
Belle initiative, bravo et bon courage à toi pour mener ce projet à bout !
Merci beaucoup :) J'aimerais bien trouver quelqu'un de bon en hack SNES ! Croisons les doigts !
par John_Beavers
05 janv. 2021, 00:29
Forum : Recrutement
Sujet : [SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES
Réponses : 29
Vues : 1749

[SNES] Final Fantasy 5 / PROG / ASM pour TRAD GBA > SNES

Bonjour à tous ! Merci de lire ce post ! Je suis un humble fan de Final Fantasy 5 qui trouve très bonne la traduction FR de la version GBA mais qui déplore qu'elle ne soit pas disponible pour la rom SNES. Je me suis donc attelé à extraire le script de la version GBA et j'ai réussi ! Ci-dessous, vous...