Traductions de jeux vidéo (ROMs/ISOs)

Question de goût ... j'ai Vista et ma foi aucun soucis.

Je n'ai quasiment aucun problème de compatibilité avec, et si d'aventure j'en ai un il y a toujours une solution. C'est vrai que la ram est bouffée comme du papier-cul donné sur Koh-Lanta mais la ram n'est plus vraiment un soucis maintenant ...

Maths pour Soprano a écrit :11 - 6 > 0 ?

En tout cas le jour la sortie de LOM, on fait la fête en grande pompe ^^.

Soprana a écrit :Pour les rpg sur PSP ont aucune chance qu'ils sorte dans la langue de Molière.

Sopranette a écrit :( y en a environ 10 ou 11 sur 98)

FlashPV a écrit :Je partirai pas avant d'être arrivé à 100 patchs (objectif personnel) mais je suis quand même dans les 90 et je bosse déjà sur ce qui je sais sera mon 100ème patch

Je ne dis point mot ^^.

En tout cas Splatter c'est du gore et du beau et j'ai bien aimé ^^.

Sympa tes dernières traductions, je les regarderai en détail ce soir tiens !

Bon retour et bon courage pour la reprise.

De même.

shoros a écrit :mais laissez donc l'informatique aux informaticiens... la gestion amateur, voilà ce que ca donne

Heureusement que l'on applique pas ce principe ici

Graou a écrit :Qu'est-ce que 15 euros comparé à un GSM à 500 euros ...

La réalité ...

Dans la mesure où FCEUX a pris les options de FCE Ultra, FCEU rerecording, FCEUXD, FCEUXDSP, et FCEU-mm, il ne faut pas hésiter.

As-tu essayé avec Virtuanes ?

Avec "Super Mario Bros. (PC10)" + FCEUX cela passe à merveille pas de soucis de ralentissement lors d'une modif. (Ni avec Virtuanes).

Ah parce que certains d'entre vous dorment ... ?
Le mythe tombe.

Bonjour les petits loups.

Soprano a écrit :Il traduit seul je viens de lui demander sinon y'a quelque fautes à corrigé.

C'est lui qui le dit ou c'est toi qui lui a fait remarquer ?



Sinon bonsoir tout le monde.

Le mardi je ne travaille jamais, et cela pour deux petites raisons, l'un de 1m10 et l'autre de 80 cm ^^.

Pour ce qui est du hack de BahaBulle, il n'y a aucun soucis.

La forme, je viens de finir de corriger une bonne trentaine de copies ... on sent que le bac se rapproche .
Et sinon mes deux petits ne vont pas tarder à se réveiller .

Tu pourrais me passer le texte de 400 octets que tu avais préparé pour Deadly ? ^^

Bonne journée.

Bonjour la compagnie.

Et là en pièce jointe

Les images sont aussi bloquées ?

J'ai modifié mon post précédent pour que tu puisses les voir .

VOilà, le bug avec les flêches, mais en regardant les graphismes, la flèche y est bien ... certainement un décalage :). http://www.emulation-151.com/Traductions/NES/Deadly%20Towers/Bug%20-%201.bmp D'ailleurs en regardant l'introduction il n'y a plus trop de doute : :mort: : http://www.emulation-151....

Tu sais souvent, je me prends une rom au hasard dans le set et je regarde ce qu'elle a dans le ventre :). Parfois c'est un bon petit jeu, parfois non. Là en plus, je n'avais pas tilté sur l'existence de Deadly Towers ;). De plus j'avais tout extrait et tout traduit sur Mashou :p. Mais ce n'est pas g...

BahaBulle a écrit :Est-ce que tu as essayé d'utiliser mes modifs ?

Là je termine les "deux" Mashou et je regarderais après la rom anglaise que tu as modifié. Je pense que ce soir je serais dessus

Encore merci .

J'ai déjà corrigé tes deux fautes sur l'intro

Tiens cela me semble être une stat intéressante .

Le nombre de pages sur lesquelles Jes n'a pas posté ^^, d'ailleurs pour d'autres cela pourrait être intéressant aussi

Ces mots viennent après le nom des objets du sac . Et effectivement certains apparaissent après les avoir utilisés .

Hop, histoire d'en finir avec Mashou :D . Si quelqu'un pouvait me filer un petit coup de main pour la traduction de ces 4 mots / Actions ... http://www.emulation-151.com/Traductions/NES/Mashou/Jap.bmp A noter que j'ai la place que je souhaite pour ces 4 mots, j'ai déplacé le texte japonais dans un c...

Et bien, c'est le comble du bonheur :). J'ai inséré vos deux traductions tout marche impec. Par contre je tiens à sortir deux patchs car vos intros sont différentes et de ce point de vue c'est assez marrant :). Je vais voir le patch de BahaBulle, que je remercie ^^, pour voir ce qu'il se passe du cô...

"Deadly Towers" ? Exact ! Y'a pas moyen de rajouter les minuscules et les accents ? C'ets généralement le genre de choses que je regarde en premier et là j'avoue ne pas avoir vu comment les rajouter. Autant quand je visualise les graphismes via l'émulateur, il y aurait la place de mettre les minusc...